Central - PMQ

I took my parents to two trendy streets in Central; Aberdeen street and Gough street.  Thought the pavement and the stairs were so bad, it was difficult to walk for them.  PMQ is an art complex that is made a few years ago.  There are many art-oriented shops inside but some reasons, they're not really my taste...

「中環」セントラルのお洒落なストリート；アバディーンストリートとゴーストリートを歩いてみたが、両親には道が悪すぎた。PMQという昔、警察学校だった建物にアート関係の店が沢山入っているショッピングモールがある。香港のインテリアショップなどが数多く入っている。