27 October 2016

Deepavali in Little India








29th October coming Saturday is Deepavali: Hindu New Year in Singapore.  I went to Little India to see their special market.  Oh my god, there are so many vivid colors that I've never seen and I was totally stunt of it.

「ディパヴァリ」今週土曜29日はヒンドゥーの新年で、リトルインディアでは新年の準備で大忙しだ。アメ横のような新年用の特設のマーケットに行ってみたら、今までに見たことのない世界に驚いた。

正月用の飾り付け、爆竹、お菓子など所狭しに売られている。人の波、インド流の色使い、煌びやかさが強烈過ぎて、最後は卒倒しそうになった。

No comments:

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.