Morning of -4c in Ezuko

December 19 2014, 7:35 am

I went back to Kumamoto from mid-December.  These photos are taken on one early morning of an extremely cold day.  It was -4c!, the temperature that low is rare in Kumamoto in December.

Though I experienced the most beautiful view I've ever seen in Ezuko.  I was very lucky to get out of the house that early that day.  It was a moment of the rising sun and the ordinary scenery was stunning.

「寒い日の江津湖」熊本では１２月中に氷点下まで気温が下がることは珍しいが、この日の朝はなんと−４Cだった。朝から散歩に出かけたら思いがけなく、今まで見たことのない景色に遭遇した。気温が低いことで、江津湖の湧き水から湯気が上がっていた。芝生は霜で一面真っ白だった。朝日が強烈で、目も開くことができない程の光であったため、写真を撮るのが難しかった。