07 August 2013

Fukiage Onsen






This Ryokan is located by a small lake in Fukiage.  We had a very nice view of the green from our room.  It was a very quiet place and we could relax well.  One of this onsen's water was black colour and it was very smooth on my skin.  Dishes were good as well, especially Sashimi was very good quality.

「吹上温泉」ある方が母にお薦めして下さった宿へ。深い山ではないが、湖の周りに森が広がっていた。湖畔ある宿はしっぽりとしていて、静かで落ち着くところだった。

桜島は今とても活動が活発なので、鹿児島周辺の温泉も温度が高いのだと思う。「黒湯」のお風呂があり、とても肌によい感じがした。お料理では、お造りがとても新鮮で美味しかった。

熊本と鹿児島は隣県だけれども土地柄も風景も全く違う。私は薩摩の歴史を尊敬しているので、その地を観察することもとても興味深く思った。

No comments:

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.